Episódio até que bom, pois criou uma nova history line, mas não modificou a chatice da Amy e do Ben, e deu uma finalizada boa na história da Grace, com isso “The Secret Life of the American Teenager” continua fluindo bem com os seus outros personagens, mesmo sem o carisma dos principais, afinal a garota chega a ser histérica.

Amy continua sua jornada reclamando do mundo por ficar só em casa e ter que trabalhar, enquanto Ben quase surta querendo sexo, tanto que uma viagem para repensar sua vida é oferecida por seu pai, Leo, que quer agradar o moleque por que sabe que o filho não está tão de acordo com seu noivado com a loirona mãe do Stinfler (outro filme), Betty. Todos já desconfiam do que Betty trabalha, menos Ben e seu pai, outro ponto que gerará ótima história é que todos viram Ben e Betty juntos em um carro.

Annie e David obviamente não estão se dando bem, tanto que ele já surtou achando que a barriga da mulher é um golpe do baú. George que não toma uma atitude correta em contar para ela que não fez a vasectomia, ele até tenta, mas acaba amarelando. Ashley continua sendo a mais madura das adolescentes, mas não está com uma história legal.

Jack e Grace fazem as pazes depois dela resolver ficar de bem com o mundo e voltar a ser a garota boazinha que é amiga de todos. Ela chega a sair dando conselhos e recebendo o carinho de todos no colégio.

Adrian adora ter a amiga de volta, mas tem medo de perder Ricky, ainda mais que Ben irá viajar para Bolonha e deixará ele sozinho com Amy e seu filho John, mas não gosto da idéia de eles poderem se juntar novamente, só que eis que o garoto diz que quer ficar com Adrian e só ela.

Tom e Kathleen seguem a vida normalmente e é lindo o carinho que os dois tem um pelo o outro, e como ele encara a vida, mesmo com as dificuldades que a vida coloca no caminho dele.

Episódio legal, nota 8,5, e muita coisa ainda tem para acontecer nessa temporada, ao menos assim espero, afinal tem muita história que podem ser contadas e personagens a serem explorados.