Segundo o The Hollywood Reporter o ator Daniel Dae Kim, que interpreta o Jin de Lost, ficará no Hawai mesmo após o fim de sua atual série. O motivo é o remake de Hawaii Five-0, com produção do canal CBS.

A proposta da emissora é renovar a série clássica policial tendo Kim no papel do detetive Chin Ho Kelly, que no original foi interpretado por Kam Fong. Já o detetive Steve McGarrett ainda não foi escalado, apesar de algumas fontes especularem que o ex-Moonlight Alex O’Loughlin é certo para o papel.

A nova versão de Hawaii Five-0 vem dos roteiristas e co-criadores de Fringe Alex Kurtzman e Roberto Orci, contando ainda com o produtor executivo e co-showrunner de CSI: NY, Peter Lenkov. Kim é o primeiro ator de Lost a ser escalado para outra série, o que é normal, afinal o projeto da ABC só se encerrará no dia 23 de maio. Um fator que pode ter ajudado o astro é que ambas as séries têm locações no Hawaii.